Article 1. Le Ballon d'Or et les votes sont organisés tous les ans par le mensuel France Football. La cérémonie, elle, est co-organisée avec l'UEFA.

Article 2. Le Ballon d'Or récompense le meilleur joueur et la meilleure joueuse du monde, sans distinction de Championnat ni de nationalité.

Article 3. La période de référence intègre la totalité de la saison, du 1er août 2024 au 2 août 2025, compétitions internationales incluses (Coupe du monde des clubs ; Euro, Copa America et CAN chez les femmes). Pour rappel, les JO 2024 comptaient pour l'édition précédente.

Article 4. Le Ballon d'Or est attribué en fonction de trois critères par ordre d'importance. 1. Performances individuelles, caractère décisif et impressionnant. 2. Performances collectives et palmarès. 3. Classe et fair-play.

Article 5. Le Ballon d'Or est attribué par un jury international de journalistes spécialisés, à raison d'un représentant par pays, les 100 premiers au classement FIFA pour les hommes et les 50 premiers pour les femmes. Le classement FIFA pris en compte est celui à date lors de la parution des listes le 7 août 2025.

Article 6. Chaque juré désigne dix joueurs ou joueuses par ordre décroissant de mérite à partir de la liste de 30 établie par la rédaction de France Football, des membres de la rédaction de L'Équipe, au moins un juré de l'édition précédente et les ambassadeurs de l'UEFA, Luis Figo et Fabio Capello pour le trophée masculin, Nadine Kessler pour le trophée féminin.

Article 7. Les dix cité(e) s se voient respectivement attribuer 15, 12, 10, 8, 7, 5, 4, 3, 2 et 1 points. Le Ballon d'Or est attribué au joueur ou joueuse ayant le plus grand nombre de points.

Article 8. En cas d'égalité, joueurs ou joueuses sont départagé(e) s par le nombre de citations à la première place. Si l'égalité demeure, par le nombre de deuxième place, puis par le nombre de troisième place, etc.

Article 9. Tout litige né du scrutin est tranché par le directeur de la rédaction de France Football en tant qu'organisateur.